ÔÈÐÌÀ "ÎËËÎ" ÑÎÁÈÐÀÅÒ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÏÅÐÅÂÎÄ ÏÎËÍÎÉ ÂÅÐÑÈÈ "ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÁÎËÅÇÍÅÉ" Ñ. ÃÀÍÅÌÀÍÀ
Ïðàâëåíèå ÍÌÃÎÎÎ ïîëó÷èëî ïèñüìî èç ÐÔ î òîì, ÷òî ðîññèéñêèå êîëëåãè èç èçâåñòíîé ôèðìû "ÎËËÎ" ïðèâëåêëè ëó÷øèõ ëèíãâèñòîâ, èñòîðèêîâ, ïåðåâîä÷èêîâ ñ íåìåöêîãî ÿçûêà è ðåäàêòîðîâ, äëÿ èçäàíèÿ â íà÷àëå 2011 ãîäà îñíîâîïîëàãàþùåãî òðóäà Ñ. Ãàíåìàíà, ïî ïîäëèííûì èñòî÷íèêàì 1835-37 ãã. Âïåðâûå áóäåò ïîëíîñòüþ ïåðåâåäåí íà ðóññêèé ÿçûê îñíîâîïîëàãàþùèé òðóä îñíîâàòåëÿ ãîìåîïàòèè Ñ. Ãàíåìàíà «Õðîíè÷åñêèå áîëåçíè, èõ ñâîåîáðàçíàÿ ñóùíîñòü è ãîìåîïàòè÷åñêîå ëå÷åíèå». Ýòî ýïîõàëüíîå ïðîèçâåäåíèå íèêîãäà íå áûëî ïåðåâåäåíî íà ðóññêèé ÿçûê ïîëíîñòüþ, à èìåþùèåñÿ ñåé÷àñ ïåðåâîäû, ê ñîæàëåíèþ, ñîäåðæàò íåòî÷íîñòè è îïå÷àòêè. Âïåðâûå íà ðóññêèé ÿçûê áóäåò ïåðåâåäåíà âòîðàÿ ÷àñòü êíèãè «Àíòèïñîðíûå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà». Èçäàíèå ýòîé êíèãè, â ñâÿçè ñ íèçêèì ñïðîñîì, íå ÿâëÿåòñÿ êîììåð÷åñêèì ïðîåêòîì, è îíà áóäåò âûïóùåíà î÷åíü ñêðîìíûì òèðàæîì. ×òîáû ãàðàíòèðîâàòü ïðèîáðåòåíèå ýòîé êíèãè, ñëåäóåò îòïðàâèòü çàÿâêó íà e-mail: ollo_2007@inbox.ru